Где лучшие «Заморожу» с Дедом Морозом? Где хороводы под рок-н-ролл? Конечно, у «пановцев»! Весь конец декабря и все январские на Логинова, 9 развлекают детвору: театральный особняк Ренни-Шарвина превратился в дом настоящего волшебника, в котором живут тролли, фокусники и разный добрый народ. Здесь мальчишек и девчонок знакомят с предсказательницей тётушкой Судьбой и оленем таксистом. Могут даже покатать в тележке из супермаркета и научить играть в мини-гольф.
После такого веселья детишкам, возможно, и не захочется идти в мрачный зрительный зал, завешанный мутным целлофаном. Но там ещё интереснее: идёт музыкальная, песенно-танцевальная сказка «Елка из Листвии». Инсценировку этой сказки Элинор Фарджон написали переводчицы Ольга Варшавер и Татьяна Тульчинская.
Какое совпадение: в январе 2019-го Молодёжный снова будет иметь дело с переводом и инсценировкой Варшавер-Тульчинской, но уже на взрослом материале. Максим Соколов приедет ставить подростковый спектакль «Папа встретит меня в L.A.».
Главный герой «Ёлки из Листвии» — король сказочной страны Великотрудании Джон (Степан Полежаев), похожий на рок-звезду в серебряном кожаном плаще, исписанном поэтическими перлами.
Никто-то Его величество не понимает: Джону хочется писать стихи и сочинять песни, а толстые зануды министры — блестящий комедийный квартет Ильи Глущенко, Евгении Плетнёвой, Антона Чистякова и Александра Берестеня — хотят его женить. Только тогда, по предсказанию колдуньи, в Великотруданию придёт весна. А неугомонной очаровательной труженице и «заботушке» Селине (Анастасия Буланова) некогда думать о весне — надо к новогоднему балу готовиться: прибрать, ёлку найти.
Выпускник мастерской Валерия Фокина (художественного руководителя Александринского театра) в Театральном институте имени Щукина Олег Иванов приехал в Архангельск из Челябинска. Изначально он предлагал Молодёжному театру взрослые пьесы, но, как это было в случае с режиссёром «Кошкиного дома» Олегом Молитвиным, театр решил начать знакомство с новым постановщиком со сказки.
— В новогодней сказке обязательно должно быть чудо, — сказал Олег Иванов. — Все этого ждут. Я бы и для взрослых под Новый год делал бы что-нибудь чудесное. Когда мы окончательно выбрали «Ёлку из Листвии», меня сначала даже немножко напугало, что она слишком простая. Моя фантазия, что это государство, в котором работает только один человек — Селина. И я придумал, что министры пытаются короля Джона, который переживает какой-то переходный возраст, поженить на своём образе жизни.
Раз только Селина в Великотрудании и работает, то именно с приборки спектакль и начинается: горничная резво и весело убирает целлофан в мусорный контейнер. Тема мусора живо отзывается у взрослых зрителей.
Новогоднее настроение создаёт «снежное» оформление зрительного зала: на стенах — снежинки, скапливающиеся в сугробы. Нарисованы они непривычно: будто прямоугольной губкой или строительным валиком. Взрослому зрителю может показаться, что герои сказки — в круговороте не парящих снежинок, а денежных банкнот.
Спектакль удачно вписался в тематику театрального сезона Молодёжного. В министрах Великотрудании, которые уже запретили всё, что можно, не сложно узнать чиновников, которым Лев Толстой в эскизе по пьесе «Три смерти, или история одного преступления» предлагал платить за то, чтобы только они не делали всего того, что делают.
За невестой министры отправляют короля Джона в три страны — Сугробию, Баобабию и Ураганию. Самому же королю-поэту больше интересна загадочна Зазабория, как и детям, живущим в Великотрудании. И в то, что избранницей короля окажется не принцесса из соседнего королевства, а сирота Селина, зритель верит с самого начала.
Зато приятно удивляет главная режиссёрская находка: ёлку в финале герои спектакля строят из деревянных балок забора, скрывавшего от людских глаз Зазаборию. Так запреты и стереотипы превращаются в нечто доброе и объединяющее. Да и Зазабория оказывается, на самом деле, прекрасной цветущей Листвией. Человек сам наполняет смыслом мир, окружающий его: всё зло и всё добро он приносит туда с собой. И во многом от него зависит, что окажется за забором — гиблое болото или же цветущая страна.