информационное
Кадр из фильма «Достучаться до небес».С постановки по культовому кино о двух незнакомцах, которые сбегают из больницы, угнав бандитскую тачку с миллионом марок в багажнике, бывший штатный режиссёр архангельского драмтеатра начнёт своё свободное плавание. Как Алексей Ермилышев рассказал «Региону 29», его давно зацепила красота сценария Томаса Яна.
— Я давно мечтал перенести этот материал на сцену. Анастас Кичик (главный режиссёр северодвинского драматического — «Регион 29») просто воплощает мои мечты. Я взялся за эту постановку из-за красоты истории, из-за самой постановки вопроса: если человек никогда не был на море, это нужно срочно исправлять! То, что герои неизлечимо больны — это лишь предлагаемые обстоятельства, обострённые до предела. Фильм вышел в 1997 году, и, насколько я слышал, на Западе прошёл не так громко, не так был отмечен, как, например, «Босиком по мостовой» Тиля Швайгера. А в России он стал культовым. Думаю, что как раз из-за этой красоты. Сама мысль, что на небесах только и разговоров, что о море — ради неё всё и делается. Многие скажут: «Что за глупости, как это — не видел моря?». А я вот до 23 лет не видел моря. И я думаю, что таких людей много.
Режиссёр намерен перенести киносценарий на сцену максимально близко к оригиналу — не переписывая его, а отдавая ему дань.
— Это эксперимент — перенести культовое кино, которое видело несколько поколений, на сцену, — отметил режиссёр. — Молодое поколение, может, его уже и не видело, но наш спектакль-то как раз им и расскажет, что был у их родителей такой любимый фильм. И я надеюсь, что он им тоже понравится. Моя цель — сохранить дух фильма, адаптируя его к сцене. Ведь это же очень интересно: как показать перестрелки в театре? Как подстроиться под киномонтаж? Ведь он там безумнейший! Эти технические вопросы мы решаем разными театральными приёмами. Условность — наше всё.
Алексей Ермилышев. Фото Артёма Келарева.Будет много интерактивного видеоконтента — об этом позаботится видеохудожник Сергей Жигальцов.
«Достучаться до небес» во многом перекликается с одной из ранних работ Алексея Ермилышева в «архдраме» — «чёрно-белой» комедией «Две дамочки в сторону Севера». Что в «Небесах», что в «Дамочках» герои отправляются в путешествие. И там, и там смерть ходит неподалёку.
— Я люблю истории, где есть путешествия, — сказал режиссёр. — Даже если его нет, его нужно срочно придумать в постановке. Потому что актёр, по моей театральной религии, обязательно должен пройти некий путь на глазах у зрителей. Это и есть театр. За этим превращением люди и ходят в театр. Это путешествие к чему-то такому, что их изменит.
А ещё и там, и там герои — полные антиподы. В «Дамочках» это столь непохожие друг на друга сёстры Аннетта и Бернадетта. В «Небесах» — правильный Руди Вурлитцер и его полная противоположность — Мартин Брест.
— Руди Вурлитцер — очень стеснительный, он воплощение неуверенности, боязни открыть ту или иную дверь. Это человек, который привык жить по правилам: пить таблетки по расписанию, не курить там, где это запрещено… Даже на пороге смерти он всё равно думает о каких-то правилах. Я тоже, как Руди, часто в своей жизни боялся открыть какую-то дверь — постучаться в какой-нибудь новый театр… А Мартин — его полная противоположность, он двигатель этой истории.
Главные роли в спектакле исполнят артисты Павел Варенцов и Михаил Быстров. Последний — новичок в труппе северодвинского драматического.
— Паша очень подходит на роль Руди, а Миша очень хорошо справляется с ролью Мартина — прекрасное попадание, — пояснил Алексей Ермилышев. — Павел Митякин и Вадим Мизин сыграют двух бандитов. Хозяин стриптиз-клуба — Сергей Полетаев. А самого главного мафиози, которого в фильме играл Рутгер Хауэр, сыграет Олег Александров.
По словам Алексея Ермилышева, он во время репетиций повсюду замечает знаки.
— Недавно заметил, что по соседству с театром открылся магазин Knock knock — как в песне Боба Дилана. И такие знаки повсюду, — сказал он.
Премьера спектакля «Достучаться до небес» состоится на северодвинской сцене 8 октября.