информационное
Ульяна учится на 2 курсе САФУ на педагогическом направлении с двумя профилями подготовки, изучает английский и немецкий языки. Прошлой весной осваивать новые знания ей стало гораздо легче — у Ульяны появился брайлевский дисплей, который позволяет получать образование наравне со всеми.
— Это устройство называется дисплеем Брайля, оно помогает незрячим читать то, что написано на экране. Мы используем говорящие программы, которые просто озвучивают всё, что на экране. Иногда этого бывает мало, когда изучаешь иностранный язык, — отмечает студентка САФУ Ульяна Малкова.
Брайлевский дисплей переводит текст на экране компьютера в Брайль — тактильную систему письма. Этот прибор незаменим в учёбе, особенно в изучении иностранных языков. Дисплей, в отличие от озвучивающей программы, даёт возможность запоминать правописание слов.
— Да, вот открылся текст на немецком языке. Если бы я начала его читать в озвучивающей программе, я бы ничего не поняла, потому что программа русская, немецкий язык она не очень хорошо знает. А дисплей выдаёт всё, как есть на экране, можно всё читать, как по книжке, — рассказала студентка САФУ Ульяна Малкова.
Получение дисплея Брайля стало возможно благодаря государственной программе социальной поддержки граждан в Архангельской области. Получить бесплатно устройства могут студенты с инвалидностью по зрению, которые обучаются в высших учебных заведениях очно.
— Все ребята, которые подходят под эти условия и критерии, могут обращаться в наши комплексные центры социального обслуживания, получать брайлевский аппарат для того, чтобы их обучение и получение образования было комфортнее и доступнее. Получать качественное образование, потом становиться крутыми специалистами, которые будут работать у нас в организациях в Архангельской области, — отметил и. о. министра труда, занятости и социального развития Архангельской области Владимир Торопов.
В планах Ульяны стать квалифицированным учителем иностранных языков, а новые технологии ей в этом помогут.