У второго летнего фестиваля книги «Белый июнь» в Архангельске будет скандинавский характер

Состоялось уже первое событие. В преддверии фестиваля студенты Северного (Арктического) федерального университета встретились онлайн с норвежской детской писательницей Марией Парр и известной российской переводчицей-скандинависткой Ольгой Дробот. 

Детскую писательницу Марию Парр, автора книг «Вафельное сердце», «Тоня Глиммердал» и «Вратарь и море», называют второй Астрид Линдгрен. Хотя Ольга Дробот, которая перевела на русский её и многие другие произведения скандинавской литературы, называет её редким талантом с собственным, уникальным голосом. В любом случае, Мария Парр - самая популярная современная детская писательница из Скандинавии. 

Ольга Дробот уже участвовала в фестивале «Белый июнь». В 2020-м она присоединилась к дискуссиям о трудностях перевода иностранных книг и влиянии Астрид Линдгрен на мировую детскую литературу.

На «Белом июне» все желающие архангелогородцы смогут увидеть запись встречи студентов с Парр и Дробот. Эта онлайн-встреча, посвящённая детской литературе Норвегии, станет одним из событий скандинавской программы фестиваля.

В этом году тема фестиваля книги — «Ориентация — Север!». На лекциях, встречах и дискуссиях российские и зарубежные писатели, критики и издатели обсудят северную идентичность.

— В этом году мы решили добавить и международную программу, причём с упором именно на северных авторов, — прокомментировал директор фестиваля «Другой» и Фонда развития культуры Архангельской области Василий Ларионов. — Нам это удалось — программа получается большая и во многом скандинавская. За поддержку и сотрудничество в работе над фестивалем мы благодарим Датский институт культуры, Генеральное консульство Швеции, Генеральное консульство Франции и Французский институт в Санкт-Петербурге, а также Почётное консульство Норвегии и Норвежский Баренцев Секретариат в Архангельске.

Второй «Белый июнь» пройдёт в Петровском парке в рамках фестиваля новой культуры «Другой» при поддержке министерства культуры Архангельской области. Его организуют Фонд развития культуры Архангельской области, ассоциация «Межрегиональная федерация чтения» и Архангельская областная научная библиотека имени Добролюбова.

Напомним, впервые фестиваль прошёл в Архангельске в августе (да-да, из-за коронавирусных ограничений) 2020 года. В 60 событиях фестиваля за три дня приняли участие 8000 архангелогородцев и гостей города, а также 50 спикеров — писателей, поэтов, критиков.