Книга карело-финского поэтического эпоса в Архангельске издана на русском, ненецком и финском языках. Два десятка лет над этим изданием трудился директор Архангельского литературного музея Борис Егоров, выполнивший набор и вёрстку. Около 20 лет назад ненецкий поэт Василий Ледков перевёл «Калевалу» на ненецкий язык. Борис Егоров пообещал ему издать книгу и сдержал слово.
Издание включает фотографии архангельского фотографа и журналиста Алексея Сухановского, картины северного художника Алексея Григорьева, орнаменты и рисунки детей, ставших участниками проекта «Мы слушаем Сибелиуса, читаем «Калевалу», реализованного в библиотеках поморской столицы в рамках российско-финляндского культурного форума.
Творческую встречу и презентацию издания проведут Борис Егоров, Алексей Сухановский и Алексей Григорьев. Они ответят на вопросы аудитории. Также прозвучат отрывки из «Калевалы» на трех языках: финском, ненецком и русском, сообщает портал arhlib.ru
Вход свободный. Дополнительную информацию можно узнать по телефону: 20-15-76.