В Приморском округе пожарные отстояли посёлок и приют для животных
1/4
Общество
Он — стена, она — провокатор: архангельский художник Дмитрий Трубин выпустил детскую книгу об отношениях

Он — стена, она — провокатор: архангельский художник Дмитрий Трубин выпустил детскую книгу об отношениях

15.06.2018 18:14Мария АТРОЩЕНКО
​15 июня художник, писатель и иллюстратор представил в архангельской библиотеке имени Добролюбова свою новую книгу «Хиза и Брамбуляка».

«…один, большой такой, похожий на миниатюрного бегемотика, называл другого Хизой (из чего я понял, что это девочка). А эта маленькая Хиза, похожая то ли на ёжика, то ли на слоника (маленького, худенького такого, но с хвостиком) друга своего называла Брамбулякой», — так начинается сборник сказочных историй, который Трубин написал и проиллюстрировал сам.

Впервые эту парочку Дмитрий Трубин придумал, когда его дочке Кате было года два-три. Но долго эти существа были лишь героями устных рассказов. И вот, когда дочери Екатерине уже — 24, книга о приключениях Хизы и Брамбуляки увидела свет. Отметим, что Трубин проиллюстрировал более 200 книг, из них 100 — детские. Да и сам художник написал порядка десяти книг.

Но «Хиза и Брамбуляка» — особенная история, личная, почти автобиографическая.

Дмитрий Трубин.Дмитрий Трубин.

— Это книга обо мне и о моих девочках — дочери и жене, — рассказал Дмитрий Трубин. — Это история мужчины и женщины. Характеры очень узнаваемые, во всяком случае — для членов моей семьи. Они видят меня в Брамбуляке и себя — и жена, и дочка, — в Хизе. Мне сейчас даже не вспомнить, откуда всплыли эти имена. Я просто рассказывал своей дочке про Хизу и Брамбуляку, а откуда они взялись — неведомо. Тогда я ещё не знал, как они должны выглядеть. А вот где-то год назад сел и нарисовал Хизу — совсем непохожей на моих девочек, — и Брамбуляку, который, конечно, похож на меня. Это такое большое, толстое, мягкое существо. Девочки надо мной смеются: ты, говорят, польстил себе — ты такой добрый, а мы такие хитрые, вредные, красящие губки.

Когда, наконец, персонажи обрели лица, автор и художник понял: книгу нужно издать. И обратился за помощью к человеку, которого знает уже почти 20 лет, — члену совета директоров Группы компаний «Титан» Владимиру Крупчаку.

Как на презентации отметил директор ГК «Титан» по лесному хозяйству и взаимодействию с органами власти Юрий Трубин, холдинг считает своей миссией выполнение социальных обязательств перед обществом — в том числе, поддержку проектов из сферы культуры.

Юрий Трубин.Юрий Трубин.

— Более 20 лет продолжается сотрудничество и, не побоюсь этого слова, — дружба Владимира Ярославовича Крупчака и Дмитрия Трубина, — подчеркнул он. — За годы этого сотрудничества было реализовано много проектов. Мы убеждены, что эти проекты дарят радость маленьким жителям области, да и взрослым. Честно говоря, я с большим удовольствие прочитал «Хизу и Брамбуляку»! А шикарные иллюстрации, которые рисует Дмитрий, запоминаются на долгие годы. Поэтому мы надеемся, что наше сотрудничество будет продолжаться, и рассчитываем, что предприятие будет поддерживать и другие культурные проекты как внутри региона, так и страны.

Благодаря поддержке ГК «Титан», в свет вышла тысяча экземпляров «Хизы и Брамбуляки». Причём 200 из них пойдут в детские библиотеки города и области.

— Это замечательная благотворительная акция со стороны Группы компаний «Титан», — отметил Дмитрий Трубин. — Я в данной акции — не благотворитель, а автор.

А уже взрослая Екатерина Трубина во время подготовки книги к печати смогла вновь окунуться в детство и посмотреть на свою семью глазами отца. 

Екатерина Трубина.Екатерина Трубина.

— Я помню эти сказки, которые папа придумывал для меня, когда я была ребёнком, — рассказала Екатерина. — Тогда они ещё были не записаны. А буквально год назад я перечитала их взрослым взглядом и узнала в них себя, а иногда — маму. Очень точно написано, мне кажется, и универсально. Хиза — это такая дикая смесь меня и мамы. Она — этакий провокатор, который требует внимания. Настоящая женщина — будь то маленькая или взрослая. А Брамбуляка — такой сдерживающий фактор, плечо, стена, — который пытается всё сбалансировать. Он всячески поощряет Хизу, пытается сделать её жизнь слаще и лучше.

Как филолог по образованию, девушка помогла с редактурой произведения.

— У папы самобытный стиль — рассказчика, очень близкого к читателю, — отметила девушка. —  Я старалась его не терзать. 

Теперь же, когда книга издана, автор и оформитель надеется, что она принесёт радость не только детям, но и взрослым. 

— Я бы не стал писать книгу только для детей, — сказал Дмитрий Трубин. — Думаю, и взрослые получат определённое удовольствие. Не все люди становятся до конца взрослыми: ребёнок должен жить в человеке. Я так всю жизнь остаюсь в этом пограничном состоянии. Хочу — я взрослый, хочу — я ребёнок.

Буквально недавно художник создал иллюстрации к сказке Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король», и сейчас эта книга тоже готовится к выходу.

Нашли ошибку? Выделите текст, нажмите ctrl+enter и отправьте ее нам.